被指控纵火的阿莫多出狱了，却没有人等着他。 他回到家乡，一个位于加利西亚深山、全欧洲森林大火发生最为频繁的村庄，与八十三岁的老母亲和三头乳牛一起生活。 跨过湿冷阴郁的冬季，阿莫多循着自然的节奏缓慢生活，曾经干枯的生命在春日微风..

一名为巴黎禁毒小组工作的法语-阿拉伯语翻译。 一天她被派遣帮助一个女人陷入困境的儿子，却因此卷入了一场失败的毒品交易，获得了一堆大麻。 在坚持与禁毒小队工作的同时，这名翻译悄然走向另一方，成为了知名的毒贩。